Till the end
Словосочетания
till the end of time — до скончания веков; до скончания века
a love that abided till the end of their lives — любовь, которой они были верны до конца своей жизни
he has enough money to do him till the end of the year — этих денег ему хватит до конца года
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
end — конец, окончание, край, цель, часть, заканчивать, заканчиваться, кончать
Примеры
I'd have loved to have stayed till the end.
Я бы с огромным удовольствием остался до конца (но по каким-то причинам не смог).
This money should see you through till the end of the month.
Эти деньги помогут тебе продержаться до конца месяца.
We shall have to stretch the food out till the end of the week.
Нам придётся растягивать эти продукты до конца недели.
She managed to eke out her student loan till the end of the year.
Ей удалось погасить свой студенческий кредит до конца года.
We've bought our new house, but we can't move in till the end of the month.
Мы купили новый дом, но не можем въехать в него до конца месяца.
He has enough money to do him till the end of the year. *
Этих денег ему хватит до конца года.
He read the book till its end.
Он прочитал книгу до конца.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
This story will be told till the end of time. 
He swore to wait for her till the end of time.
I promise I will love you till the end of time.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.